Shhhh

Shhhh, originally uploaded by Poulepondeuse.

Bon, ben tant qu'à être coincée au lit loin de mon PC du boulot et de la tonne d'emails qui ne manquera pas de s'abattre sur moi à mon retour, autant que je m'occupe entre deux siestes profondes de 2mn entrecoupées d'appels paniqués de l'Homme ("t'es morte?") et de fournisseurs ("je n'arrive pas à vous joindre au bureau" "Hum, oui, c'est un peu normal").
Je voulais vous faire profiter du retour de Perefim Cao (ou plutôt Failed Inventor).



Il paraît perdu dans l'immensité de son atelier, non?


J'ai appris avec un plaisir non dissimulé qu'il était revenu depuis quelques temps sur SL après un départ un peu abrupt... On se sent moins seules d'un coup, hein Fragile?).

Et ça, c'est une bonne nouvelle, parce que le petit gars, pour ceux qui ne connaîtraient pas, il (et pas qu'un peu) doué pour les sculpts.
Alors pour les novices comme moi, vous n'avez qu'à vous TP là-bas, en prendre plein les yeux et faire exploser votre inventaire avec tout ce que comptait son ancienne marque OMFG (pour ceux qui n'ont pas eu le bonheur de connaître, ce sont des objets, armes, armures, ailes style steampunk-heroic fantasy, cf le groupe OMFG). Oh et inutile de vous y rendre sur la pointe des pieds (ça, c'était juste pour le plaisir d'utiliser ce costume et cette pose Del May une fois :p): c'est free!

Pour les plus initiés, faites un saut, prenez-en plein les mirettes, achetez des sculpts full perms pour une bouchée de pain et venez ensuite m'expliquer comment je pourrais customiser les futurs miens (je craque pour le sapin et le bonhomme de neige... et le coeur... et les ailes deluxe... rahhhhhhh, ah y'est je bave) pour me permettre de faire des photos de la mort qui tue avec ces sculpts en décors ou en "attachments".



http://maps.secondlife.com/secondlife/THINC/125/204/246





Et pour la version anglaise, ça attendra mon retour de chez le médecin (promesses de siestes entrecoupées dans salle d'attente bondée... eh oui, le deuxième effet kiss-cool de la grippe, c'est que je fait des rimes... >.<)

And now, the English version as promised (by the way, do not think you're losing anything between both versions because in English, I tend to get rid of all the useless wording that my famous verbal diarrhoea prompts me to write down in French - some colleagues even get headaches by reading my emails, so feel lucky I'm only translating the main idea *giggles*).

So, as I already told my almost one and unique English reader, the aim of this post was to show how delighted I was by the come back of Perefim Cao in the game (or should I say Failed Inventor, which name I find anything but adequate) and how honoured I had been to visit his showroom. He is a very talented sculpts torturer for those of you who wouldn't know / remember and his leaving was a great loss. You might have known him when he was running his OMFG brand: if not, his entire old collection is for you to grab for free and his new collection FE-Energy is for you to discover at his new sim (link in the shoutbox). I myself am waiting for some well-meaning soul to show me how to edit a sculpt so that I can build my own backgrounds for amazing shots (just imagine that swaying pine tree next to a snowman and a deer in a wintery landscape... or those deluxe wings flapping... *drools*)
 
I could almost enjoy being ill when I get to see great inspiring stuff like his and finally having time to snap and post. Almost.