Partout :)

Des clins d'oeil à mon double un peu partout en Bretagne ;)

"Poule" is famous even in Brittany :p

Rascasse Poule

To be continued, la suite au prochain épisode :p

Bientôt ici, dès que je me serai remise de ma semaine et de mon week-end (j'ai un bar!!! Et un nouveau lit \o/), un déluge de bleus et verts (je vous préviens, comme ça les allergiques aux tons aquatiques sauront éviter le blog :p).

EN: as soon as I have recovered from last week's short nights and loooooooooooong days, as well as from my busy week-end (I have a bar!!!! and a new bed wooooohoooo!), I'll be posting over here tons of blue and/or green pics, so be warned if you dislike these tones :p

And baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaack!

Et un petit air pour accompagner :)

Non, je ne m'étends pas maintenant sur mes vacances, ni sur le retour, ni sur mon état d'esprit à l'idée de reprendre le boulot demain (je n'en suis pas certaine, mais je crois que pour les deux jours à venir, je suis toute seule à travailler dans le service... le boulot de 6 personnes pour moi toute seule, le rêve!). Je vous ferai partager plus tard, mais je tenais juste à poster celle-ci, assez représentative de mes deux semaines au bout du monde (aka Penn-ar-Bed)  :))

Just wanted to say "baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaack!" and share this one with you before I get the time and energy to post again (it's going to be "a hard day's work" for the next days, weeks... and probably months :s) about my vacation, my color(s), my current favorite tunes and before I resume my ongoing pic projects ;)

PS: Merci à Fragile et SLSL pour leurs messages durant mon absence, je les ai lus avec un immense plaisir :D